MASS：2013年红点设计奖

Monitor Audio的小型MASS家庭影院扬声器系统荣获“红点”国际设计奖。

Monitor Audio的独特MASS家庭影院扬声器系统因其出色的声音而获得国际赞誉，也被认为是设计的最佳典范，它由37名成员组成的“红点”评委会评选得出。

视觉上引人注目的MASS系统，包括五个相同的卫星音箱和一个有源低音炮，将在2013年7月1日在埃森阿尔托剧院举行的颁奖典礼上荣获“红点奖：产品设计2013”奖。它将然后在红点设计博物馆举办的为期四周的特别展览中展出。

我们的MASS坐/次合奏中共有4,662个参赛作品之一，通过在产品设计，效率和实用性之间取得真正优异的平衡，给红点评委留下深刻印象，以便将高品质的家庭影院音效引入任何生活空间更简单，更令人满意的体验。

紧凑型MASS 10卫星采用时尚的刚性聚合物结构，外壳采用黑色布料包覆，两端饰有对比鲜明的铝质端盖。其引人注目的弧形设计采用内部罗纹设计，并通过可变壁厚增强，为双C-CAM驱动器提供最惰性的外壳：新开发的1英寸高音单元和4英寸低音/中音。

卫星可以使用位于后面板上的单点固定装置进行壁挂式安装，与可选的通用墙壁支架相配合，可实现简单，安全和可靠的解决方案。当墙壁安装不理想时，带有集成电缆管理的专用MASS落地支架提供了时尚的选择。支架预先接线，通过一对连接杆与MASS 10的高品质扬声器端子连接，留下地板电平端子以接受AV放大器的电缆。

支撑MASS卫星的中高频细化是同等口径的低音引擎。W200有源超低音扬声器采用精密制作的双10“低音驱动器和强大的220W D类放大器，但是，使用Monitor Audio的工程师提供的一些数字魔法，远远超过其各部分的总和。

评论，Monitor Audio的销售和营销总监Alex Brady说：“我们很高兴MASS系统得到了专业设计界的认可。这是一个非常令人垂涎的奖项，并将受到Monitor Audio的青睐，因为我们关注产品设计和音质。“

红点的发起人兼首席执行官Peter Zec教授说：“红点奖的获奖者：2013年的产品设计”是高度发达的设计文化和设计行业的主角。如今，区分精心设计的产品变得越来越困难。通常只有在细节中才能表现出特殊的品质。然而，那些在国际红点评审团的批评眼前通过测试的产品创作不会消失在人群中，并且能够抵御全球竞争。“

红点设计奖

凭借红点设计奖，Design Zentrum Nordrhein Westfalen创造了最受国际赞誉的比赛之一。该奖项“红点”已在全球范围内成为最受追捧的优秀设计质量标志之一。Design Zentrum Nordrhein Westfalen在红点设计博物馆展示至少一年的获奖产品。为了以专业的方式评估设计领域的多样性，红点设计奖分为不同的学科：“红点奖：产品设计”，“红点奖：通信设计”和“红点奖” ： 设计理念”。更多信息请访问：www.red-dot.de/press

Monitor Audio是英国拥有和管理的完整音响系统设计者和制造商。自1972年以来，它一直处于扬声器设计和技术的最前沿，完善了金属驱动器的实施。它以模范建筑和装饰而闻名。有关完整系列Monitor Audio扬声器的更多信息